In questo film, Jennifer interpreta Katniss Everdeen.

♦ Prim: Mi hai salvato la vita. Mi hai dato una possibilità.
Katniss: Sì, di vivere.
Prim: No, di fare qualcosa.

♦ Peeta: Di te so solo che sei ostinata e brava con l’arco.
Katniss: Questo mi riassume bene.
Peeta: No, c’è molto di più ma tu non mi parli.
Katniss: Vedi io non sono…
Peeta: Vedi, alla base della storia dell’amicizia c’è il fatto che ci si dicano le cose profonde.
Katniss: Le cose profonde? Cioè tipo quali?
Peeta: Tipo il tuo colore preferito.
Katniss: Questo è veramente troppo.
Peeta: No sul serio, qual è?
Katniss: Il verde. Il tuo invece?
Peeta: Arancione.
Katniss: Come i capelli di Effie?
Peeta: No, non quel tipo. Più l’arancione di un tramonto.

♦ Katniss: Volevo soltanto dire che non conoscevo Thresh: ho parlato con lui una volta sola. Poteva uccidermi, ma nei miei confronti ha mostrato pietà. Non riuscirò mai a ripagare questo debito.
Ho conosciuto Rue: non è stata solo mia alleata, è stata mia amica. La vedo ancora nei fiori che crescono sul prato vicino a casa. La sento nel canto della Ghiandaia Imitatrice. La rivedo in mia sorella Prim. Era troppo giovane, troppo dolce. Non sono riuscita a salvarla. Vi chiedo scusa.

♦ Katniss: Un ultimo consiglio?
Haymitch: Resta viva.

♦ Peeta: Katniss, non so che accordi hai preso con Haymitch, ma anche a me lui ha promesso qualcosa. Se tu muori e io vivo, a me non resta niente. Io non ho nessun altro.
Katniss: Peeta…
Peeta: Per te è diverso, la tua famiglia ti aspetta. Devi vivere. Per loro.
Katniss: E perché tu no?
Peeta: Nessuno ha bisogno di me.
Katniss: Io sì. Io ho bisogno di te.